Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung
Name des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung: Kappel Boglárka (nachfolgend: Verantwortlicher für die Datenverarbeitung)
Anschrift des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung: 9730 Kõszeg, Dr. Ambró Gyula utca 12. Steuernummer: Kontonummer: E-Mail-Adresse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung: planung@lady3d.at
Telefonnummer des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung: +43 681 10608802
Rechtlicher Hintergrund, Rechtsgrundlage, Zweck der Datenverarbeitung auf der Website, Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten und Dauer der Datenverarbeitung
Informationen zur Verwendung von Cookies
Was sind Cookies?
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung verwendet beim Besuch der Website sogenannte Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die aus Buchstaben und Zahlen besteht und von unserer Website an Ihren Browser gesendet wird, um bestimmte Einstellungen zu speichern, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und uns dabei zu helfen, relevante statistische Informationen über unsere Besucher zu sammeln. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und eignen sich nicht zur Identifizierung einzelner Nutzer. Cookies enthalten häufig eine eindeutige Kennung – eine geheime, zufällig generierte Zahlenfolge –, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Einige Cookies verfallen nach dem Schließen der Website, während andere für einen längeren Zeitraum auf Ihrem Computer gespeichert bleiben.
Rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage von Cookies:
Grundlage der Datenverarbeitung sind die Bestimmungen des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.) sowie des Gesetzes CVIII von 2001 über bestimmte Fragen des elektronischen Geschäftsverkehrs und der Dienstleistungen der Informationsgesellschaft. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a) Infotv.
Die wichtigsten Merkmale der von der Website verwendeten Cookies:
Sitzungs-Cookies: Diese Cookies werden während des Surfens temporär aktiviert. Das heißt, vom Öffnen des Browserfensters bis zum Schließen. Sobald der Browser geschlossen wird, werden alle Sitzungs-Cookies gelöscht. Wir speichern keine personenbezogenen Daten in Sitzungs-Cookies.
Google AdWords-Cookie: Wenn jemand unsere Website besucht, wird die Cookie-ID des Besuchers der Remarketing-Liste hinzugefügt. Google verwendet Cookies wie NID- und SID-Cookies in Google- Produkten, um z. B. die Anzeigen, die Ihnen in Google-Produkten in der Google-Suche angezeigt werden, zu personalisieren. Google verwendet diese Cookies beispielsweise, um sich Ihre letzten Suchanfragen, Ihre vorherigen Interaktionen mit Anzeigen oder Suchergebnissen einzelner Werbetreibender sowie Ihre Besuche auf den Websites von Werbetreibenden zu merken. Auch das Conversion-Tracking von AdWords verwendet Cookies. Es speichert Cookies auf dem Computer eines Nutzers, wenn dieser auf eine Anzeige klickt, um Verkäufe und andere Conversions, die durch eine Anzeige generiert werden, zu verfolgen. Zu den häufigsten Anwendungsfällen von Cookies gehören: die Auswahl von Anzeigen basierend auf der Relevanz für den Nutzer, die Verbesserung des Kampagnen-Performance-Reportings und die Vermeidung der Anzeige von Anzeigen, die der Nutzer bereits gesehen hat.
Google Analytics-Cookie: Google Analytics ist das Analysetool von Google, das den Website- und App-Betreibern hilft, über die Aktivitäten ihrer Besucher ein genaueres Bild zu bekommen. Der Dienst kann Cookies verwenden, um Informationen zu sammeln und Nutzungsstatistiken zu erstellen, ohne Besucher gegenüber Google persönlich zu identifizieren. Das wichtigste Cookie von Google Analytics ist das „__ga“-Cookie. Neben der Erstellung von Nutzungsstatistiken kann Google Analytics zusammen mit einigen der oben beschriebenen Werbe-Cookies auch verwendet werden, um relevantere Anzeigen in Google-Produkten (wie der Google-Suche) und im gesamten Web anzuzeigen.
Facebook-Pixel (Facebook-Cookie): Der Facebook-Pixel ist ein Code, der Website-Conversion-Berichte erstellt, Zielgruppen definiert und Website-Betreibern detaillierte Analysedaten zur Website-Nutzung bereitstellt. Mit dem Facebook-Remarketing-Pixel können Website-Besuchern personalisierte Angebote und Werbung auf Facebook angezeigt werden. Die Facebook-Remarketing-Liste dient nicht der persönlichen Identifizierung. Weitere Informationen zum Facebook-Pixel finden Sie hier: https://www.facebook.com/business/help/65129470501…
Wenn Sie die Verwendung von Cookies ablehnen, stehen Ihnen bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung. Weitere Informationen zum Löschen von Cookies finden Sie unter den folgenden Links:
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explor…
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-infor… Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=…
Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Bestellung und Rechnungsstellung
Rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Hintergrund der Datenverarbeitung sind die Bestimmungen des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.) und des Gesetzes C von 2000 über die Rechnungslegung (Sztv.). Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a) Infotv. und – im Falle des Widerrufs Ihrer Einwilligung – die Erfüllung der dem Verantwortlichen gemäß Artikel 6 Absatz 5 Buchstabe a) Infotv. obliegenden rechtlichen Verpflichtung.
Zweck der Datenverarbeitung:
Ausstellung von Rechnungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und Erfüllung der Aufbewahrungspflicht für Buchhaltungsunterlagen. Gemäß § 169 Abs. 1 und 2 des Rechnungslegungsgesetzes sind Unternehmen verpflichtet, Buchhaltungsunterlagen aufzubewahren, die die Buchhaltung direkt oder indirekt belegen.
Umfang der verarbeiteten Daten:
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Bei Unternehmen auch die Steuernummer.
Dauer der Datenverarbeitung:
Ausgestellte Rechnungen müssen gemäß § 169 Abs. 2 des Informationsfreiheitsgesetzes acht Jahre nach dem Ausstellungsdatum aufbewahrt werden. Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung berechtigt ist, Ihre im Rahmen der Rechnungserstellung erhobenen personenbezogenen Daten gemäß § 6 Abs. 5 Buchst. a des Informationsfreiheitsgesetzes ebenfalls acht Jahre lang zu speichern, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Rechnungserstellung widerrufen.
Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Warentransport
Rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung:
Hintergrund der Datenverarbeitung sind die Bestimmungen des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.). Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a) Infotv.
Zweck der Datenverarbeitung
Im Falle der Warenlieferung besteht der Zweck der Datenverarbeitung darin, Ihnen die bestellten Waren gemäß Ihren Bedürfnissen mit Unterstützung unseres Vertragspartners zu liefern.
Umfang der verarbeiteten Daten:
Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
Dauer der Datenverarbeitung
Der Verantwortliche verarbeitet die Daten bis zur Lieferung der bestellten Ware.
Weitere Datenverarbeitungen
Beabsichtigt der Datenverantwortliche, eine weitere Datenverarbeitung vorzunehmen, wird er im Voraus über die wesentlichen Umstände der Datenverarbeitung informieren (rechtlicher Hintergrund und Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung, Zweck der Datenverarbeitung, Umfang der verarbeiteten Daten, Dauer der Datenverarbeitung).
Wir informieren Sie, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung schriftlichen Anfragen von Behörden nach Auskunft nachkommen muss, die auf gesetzlicher Grundlage erfolgen. Der Verantwortliche führt gemäß § 15 Abs. 2 und 3 des Informationsfreiheitsgesetzes ein Register über Datenübermittlungen (an welche Behörde, welche personenbezogenen Daten, auf welcher Rechtsgrundlage und wann die Übermittlung erfolgte). Auf Anfrage erteilt der Verantwortliche Auskunft über den Inhalt dieses Registers, sofern die Auskunftserteilung nicht gesetzlich untersagt ist.
Informationen zur Anspruchnahme einer Datenverarbeiterfirma und deren Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Datenverwaltung :
Speicherung personenbezogener Daten: Serveranbieter: Webmark Europe Kft., Adresse: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 7, 3. Stock/ 10.a (Ungarn). Mobil: +36 209117748, E-Mail: ugyfel@webmark.hu. Webmark Europe Kft. speichert die Daten, ist jedoch nicht zur Verarbeitung berechtigt.
Datenverarbeitungstätigkeiten im Zusammenhang mit dem Warentransport
Name der Datenverarbeiterfirma 1: Magyar Posta Zrt. (Ungarische Post gAG)
Sitz der Datenverarbeiterfirma 1: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. (Ungarn) Postanschrift: 1363 Budapest, Postfach 9. Telefonnummer der Datenverarbeiterfirma 1: +36 1-767-8282. E-Mail-Adresse der Datenverarbeiterfirma 1: ugyfelszolgalat@naih.hu
Name der Datenverarbeiterfirma 2: FoxPost Zrt. (FoxPost gAG)
Sitz der Datenverarbeiterfirma 2: 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 12-14. Grünes Treppenhaus 2. Stock (Ungarn). Telefonnummer der Datenverarbeiterfirma 2: 06-1-999-0-369
Der Auftragsverarbeiter unterstützt die Lieferung der bestellten Waren auf Grundlage eines mit dem Verantwortlichen geschlossenen schriftlichen Vertrags. Dabei kann er Name, Adresse und Telefonnummer des Kunden bis zur Lieferung der bestellten Waren verarbeiten; anschließend werden diese Daten umgehend gelöscht.
Buchhaltungsbezogene Datenverwaltung
Name der Datenverarbeiterfirma: Pannonfinanz Consulting Tema Kft.
Sitz der Datenverarbeiterfirma: 9700 Szombathely, Semmelweis utca 2. (Ungarn)
Telefonnummer der Datenverarbeiterfirma: +36 94 330 130
Die Datenverarbeiterfirma ist auf Grundlage eines mit dem Verantwortlichen geschlossenen schriftlichen Vertrags an der Buchhaltung beteiligt. Hierbei verarbeitet die Datenverarbeiterfirma Name und Anschrift der betroffenen Person im für die Buchhaltung erforderlichen Umfang für einen Zeitraum gemäß § 169 Abs. 2 des Datenschutzgesetzes und löscht diese anschließend unverzüglich.
Datensicherheitsmaßnahmen
Der Datenverantwortliche erklärt, dass er geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen hat, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Veränderung, Übermittlung, Offenlegung, Löschung oder Vernichtung sowie vor versehentlicher Vernichtung und Beschädigung sowie vor Nichtverfügbarkeit aufgrund von Änderungen der verwendeten Technologie zu schützen.
Ihre Rechte bei der Datenverarbeitung
Während der Dauer der Datenverarbeitung haben Sie folgende Rechte:
das Recht auf Auskunft, das Recht auf Berichtigung der Daten, das Recht auf Löschung der Daten, das Recht auf Sperrung der Daten und das Widerspruchsrecht.
Sie können vom Verantwortlichen Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten während des Verarbeitungszeitraums verlangen. Der Verantwortliche teilt Ihnen unverzüglich nach Eingang Ihres Antrags, spätestens jedoch innerhalb von 25 Tagen, schriftlich und in einfacher Sprache mit, welche Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange die Datenverarbeitung erfolgt. Wurden die Daten übermittelt, teilt er Ihnen außerdem mit, wer die Daten erhält oder erhalten hat und zu welchem Zweck.
Sie können den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auffordern, Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der Verarbeitungsdauer zu berichtigen. Der Verantwortliche wird Ihrem Antrag spätestens innerhalb von 15 Tagen nachkommen.
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung muss diesem Antrag spätestens innerhalb von 15 Tagen nachkommen. Das Recht auf Löschung gilt nicht, wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung gesetzlich zur weiteren Speicherung der Daten verpflichtet ist oder wenn er gemäß § 6 Abs. 5 des Informationsfreiheitsgesetzes berechtigt ist, die personenbezogenen Daten weiter zu verarbeiten (beispielsweise im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung).
Sie können vom Verantwortlichen die Sperrung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn deren dauerhafte Löschung Ihre berechtigten Interessen beeinträchtigen würde. Gesperrte personenbezogene Daten dürfen nur so lange verarbeitet werden, wie der Zweck, der die Löschung der personenbezogenen Daten verhindert hat, besteht.
Sie können gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten protestieren.
Wenn die Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten ausschließlich zur Erfüllung einer dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtung oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen, des Datenempfängers oder eines Dritten erforderlich ist, außer im Falle einer zwingenden Datenverarbeitung und in dem in Artikel 6 Absatz 5 des Datenschutzgesetzes genannten Fall;
wenn die personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung zum Zwecke des Direktmarketings, der Meinungsforschung oder der wissenschaftlichen Forschung verwendet oder übermittelt werden.
Der Verantwortliche prüft den Widerspruch so bald wie möglich nach Eingang des Antrags, spätestens jedoch innerhalb von 15 Tagen, und trifft eine Entscheidung über die Begründetheit. Diese Entscheidung teilt er Ihnen schriftlich mit. Sollte der Verantwortliche dem Antrag der betroffenen Person auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung nicht nachkommen, teilt er Ihnen die tatsächlichen und rechtlichen Gründe für die Ablehnung des Antrags innerhalb von 25 Tagen nach Eingang des Antrags schriftlich oder, mit Einwilligung der betroffenen Person, elektronisch mit.
Rechtsbehelfe
Wenn Sie der Ansicht sind, dass der Datenverantwortliche gegen eine gesetzliche Bestimmung in Bezug auf die Datenverarbeitung verstoßen hat oder einer Ihrer Anfragen nicht nachgekommen ist, können Sie bei der Nationalen Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde ein Untersuchungsverfahren einleiten, damit die mutmaßlich rechtswidrige Datenverarbeitung beendet wird (Korrespondenzadresse: 1530 Budapest, Postfach: 5. Ungarn, E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).
Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass Sie im Falle eines Verstoßes gegen die gesetzlichen Bestimmungen zur Datenverarbeitung oder falls der Datenverantwortliche einer Ihrer Anfragen nicht nachgekommen ist, rechtliche Schritte gegen den Datenverantwortlichen einleiten können.
Anmeldung im Datenschutzregister
Gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes muss der Datenverantwortliche bestimmte Datenverarbeitungsvorgänge dem Datenschutzregister melden.
Änderung der Datenschutzbestimmungen
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen zu ändern. Durch die Nutzung der Website nach Inkrafttreten der Änderung akzeptieren Sie die geänderten Datenschutzbestimmungen.
02.03.2026
